Archives photos : voyage dans le Rif
Partager
Depuis quelques semaines, on travaille intensément sur le numéro des P’tits Mazouz : Voyage dans le Rif.
Et comme souvent quand on prépare un nouveau numéro, une immense phase de recherche commence. Explorer des archives, des photographies anciennes, des détails de tenues, des bijoux, des paysages, des villages. Souvent, ça commence par un tableau Pinterest dans lequel j'épingle des photos. De la "biblio" pour collecter les infos qui nous semblent pertinentes, celles qu'on a envie de raconter.
Et puis, le Rif... c'est une région que nous connaissions finalement assez peu.
Et plus on avançait, plus on découvrait une richesse incroyable : la diversité des villes, les reliefs spectaculaires, les paysages à couper le souffle, les tenues, les parures de bijoux, les plats.
Très vite, on s’est retrouvées avec des dossiers entiers d’images.
Des photos qui racontent à elles seules une atmosphère.
Un regard.
Une manière d’habiter le paysage.
Alors on avait envie de vous en partager quelques-unes ici.
Certaines images montrent des villages accrochés aux montagnes, presque suspendus.
D’autres s’attardent sur des détails : un bijou, une broderie, une posture, une façon de porter un foulard.
Ce qui nous touche, c’est cette impression d’équilibre entre force et douceur.
Des paysages abrupts, parfois rudes, et pourtant une grande finesse dans les lignes, les matières, les couleurs.
En préparant ce numéro, on réalise à quel point le Rif est multiple.
Impossible de le résumer à une seule image.
Comme souvent, ces archives nous rappellent pourquoi on fait ce travail.
Prendre le temps de regarder.
Relier les époques, les territoires, les gestes.
Comprendre que derrière chaque image, il y a des histoires, des savoir-faire, des vies entières qui continuent de résonner aujourd’hui.
Aujourd’hui, on vous partage quelques-unes de ces photos qui nous ont accompagnées pendant la création du magazine.
Des images qui nous ont aidées à imaginer le voyage de Lila et Dali…
et qui donnent envie, simplement, de partir explorer le Rif.







Alors, ce voyage dans le Rif… ça vous a plu ?
Si vous avez envie de faire découvrir cette région à vos tout-petits, nous y consacrons justement le numéro des P’tits Mazouz (3–7 ans) : "Voyage dans le Rif".
Un voyage à hauteur d’enfant, entre montagnes, villages et traditions.
Il est à découvrir ici.
À bientôt,
Rym & Camille
Crédits photo (la numérotation est faite de haut en bas et de gauche à droite) :
1- Ville de Tétouan (photo libre de droit trouvée sur Adobe stock)
2- Poteries beiges et noires typiques du Rif (Photo de Lucky Business sur Getty Images)
3- Tenue rifaine avec foulard rouge et henné (Photo by @Stayinspiredbytima ; Henna by @Jacqueline henna)
4- Al Hoceima (photo de Framopia sur Unsplash)
5- Photo de @bnymdt sur instagram
6- Nador (Photo de Cristina Gottardi sur Unsplash)
7- Femmes rifaines (Photo de Marouane Mhenni)
8- Village de Chefchaouen (Unsplash)
9- Village de Chefchaouen (crédit photo inconnu)
10- Plage de Carablanc près de Nador (crédit photo inconnu)
11- Village de Chefachaouen (photo de Heidi Kaden sur Unsplash)
Les images rassemblées ici proviennent de différentes sources : photographies anciennes, archives, fonds iconographiques et comptes de photographes dont nous aimons le regard.
Nous faisons toujours de notre mieux pour créditer les auteurs lorsque l’information est disponible.
Si vous reconnaissez l’une de ces images ou souhaitez préciser un crédit, écrivez-nous : nous serons ravies d’enrichir cet article.